See urzędniczy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. urzędnik + -y"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "urzędniczy garnitur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "urzędnicze biurko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stanowisko"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urząd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędniczyna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędówka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "urzędowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urzędzik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "urządzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "urządzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "urzędować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "urzędowy"
},
{
"word": "wewnątrzurzędowy"
},
{
"word": "wokółurzędowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "urzędowo"
},
{
"word": "urzędniczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Przyjaciele przyjaciół rozpoczęli walkę o urzędnicze stanowiska w najróżniejszych resortach."
}
],
"glosses": [
"należący do urzędnika"
],
"id": "pl-urzędniczy-pl-adj-3JQKlA~U",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "úřednický"
}
],
"word": "urzędniczy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. urzędnik + -y"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "urzędniczy awans"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "etat"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "urzędnicza funkcja"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "kadra"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "kariera"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "posada"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "praca"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pensja"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urząd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędniczyna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędówka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "urzędowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urzędzik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "urządzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "urządzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "urzędować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "urzędowy"
},
{
"word": "wewnątrzurzędowy"
},
{
"word": "wokółurzędowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "urzędowo"
},
{
"word": "urzędniczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pan Zygmunt żyje z urzędniczej emerytury, dostając na rękę 3 tys. złotych."
}
],
"glosses": [
"związany z urzędnikiem, dotyczący urzędnika"
],
"id": "pl-urzędniczy-pl-adj-M8OBwHl-",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "úřednický"
}
],
"word": "urzędniczy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. urzędnik + -y"
],
"forms": [
{
"form": "urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczymi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczymi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczymi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "urzędniczy bałagan"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "błąd"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "urzędnicza arogancja"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "bezduszność"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "bierność"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "gorliwość"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "indolencja"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "machina"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "mitręga"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "nadgorliwość"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "niekompetencja"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "niemoc"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "samowola"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "skrupulatność"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "urzędnicze zaniedbanie"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urząd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędniczyna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędówka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "urzędowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urzędzik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "urządzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "urządzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "urzędować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "urzędowy"
},
{
"word": "wewnątrzurzędowy"
},
{
"word": "wokółurzędowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "urzędowo"
},
{
"word": "urzędniczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Internetu",
"text": "Epidemia urzędniczej niekompetencji rozlewa się na cały kraj od lat"
}
],
"glosses": [
"charakterystyczny dla urzędnika, mający cechy urzędnika"
],
"id": "pl-urzędniczy-pl-adj-lHUohdwR",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "3.1",
"word": "úřednický"
}
],
"word": "urzędniczy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. urzędnik + -y"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "urzędniczy garnitur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "urzędnicze biurko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stanowisko"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urząd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędniczyna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędówka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "urzędowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urzędzik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "urządzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "urządzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "urzędować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "urzędowy"
},
{
"word": "wewnątrzurzędowy"
},
{
"word": "wokółurzędowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "urzędowo"
},
{
"word": "urzędniczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Przyjaciele przyjaciół rozpoczęli walkę o urzędnicze stanowiska w najróżniejszych resortach."
}
],
"glosses": [
"należący do urzędnika"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "úřednický"
}
],
"word": "urzędniczy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. urzędnik + -y"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "urzędniczy awans"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "etat"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "urzędnicza funkcja"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "kadra"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "kariera"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "posada"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "praca"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pensja"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urząd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędniczyna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędówka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "urzędowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urzędzik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "urządzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "urządzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "urzędować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "urzędowy"
},
{
"word": "wewnątrzurzędowy"
},
{
"word": "wokółurzędowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "urzędowo"
},
{
"word": "urzędniczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pan Zygmunt żyje z urzędniczej emerytury, dostając na rękę 3 tys. złotych."
}
],
"glosses": [
"związany z urzędnikiem, dotyczący urzędnika"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "úřednický"
}
],
"word": "urzędniczy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. urzędnik + -y"
],
"forms": [
{
"form": "urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczymi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczymi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczą",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczymi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczych",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędniczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej urzędnicze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "urzędniczy bałagan"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "błąd"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "urzędnicza arogancja"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "bezduszność"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "bierność"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "gorliwość"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "indolencja"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "machina"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "mitręga"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "nadgorliwość"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "niekompetencja"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "niemoc"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "samowola"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "skrupulatność"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "urzędnicze zaniedbanie"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urząd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urzędniczyna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urzędówka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "urzędowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "urzędzik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "urządzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "urządzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "urzędować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "urzędowy"
},
{
"word": "wewnątrzurzędowy"
},
{
"word": "wokółurzędowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "urzędowo"
},
{
"word": "urzędniczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Internetu",
"text": "Epidemia urzędniczej niekompetencji rozlewa się na cały kraj od lat"
}
],
"glosses": [
"charakterystyczny dla urzędnika, mający cechy urzędnika"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-urzędniczy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-urzędniczy.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "3.1",
"word": "úřednický"
}
],
"word": "urzędniczy"
}
Download raw JSONL data for urzędniczy meaning in język polski (16.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.